Южный ветер не ведает о возрасте

Нан Си - приёмная дочь семьи Мэн и живёт с приёмным братом Мэн Личуанем. Они были влюблены друг в друга много лет, но вдруг Нан Си «согласилась» на предложение руки и сердца его хорошего друга, Сюй Яня, сына водителя. Чувствуя себя преданным, Личуань уезжает за границу. Шесть лет спустя Мэн Личуань возвращается в Китай и снова встречает Нан Си. Он продолжает испытывать и провоцировать Нан Си своей обидой и подавленными эмоциями за прошедшие годы.