Враг приближается

Ватанабэ Гисукэ – 77-летний бывший профессор университета, уже много лет на пенсии. Его жена скончалась 20 лет назад, и с тех пор он живет один в старом доме в традиционном японском стиле, который построил его дед. Он сам справляется с домашними делами и радуется редким визитам своих бывших студентов, особенно Ясуко, для которой он всегда готовит вкусные блюда. Его жизнь течет спокойно и размеренно: он подсчитывает, на сколько лет ему хватит сбережений, и подумывает добровольно уйти из жизни, когда этот срок подойдет к концу, подготовив завещание и оставив достаточно денег, чтобы оплатить собственные похороны. Однажды в интернете он видит странное сообщение: «С севера приближается враг». Сначала он не придает этому значения, но со временем начинает замечать его всё чаще. Постепенно в его душе зарождается тревожное предчувствие. А затем он начинает слышать голоса… Это враг? Или лишь игра его воображения?