Удивительный портал: Остров драконов

Это гибрид лайф-экшен и аниме. Действие происходит между двумя мирами: реальным миром, в котором мы живем, и другим миром, где обитают драконы. Наги (Накаджима Сена) - ученица средней школы в Йокосуке, Япония. Она не ладит с одноклассниками, но Наги нравится фантазировать, и когда она слышит звук, то визуализирует его в цветах. Эксцентричная привычка Наги приводит к тому, что она постоянно мечтает о полетах в небе, что нервирует девочку. Тайм (Окудайра Дайкэн) живет в альтернативном мире Упананта и является наездником на драконах. В Упананте начинают происходить необычные явления: в небе один за другим разрушаются плавучие острова. Акута (Арата Маккэнъю) организовывает группу, и они пытаются спасти людей во время кризиса. Тайм присоединяется к этой группе, но их работа его не удовлетворяет. Дело в том, что он не слышит голоса драконов, а это самое главное для наездника. Отношения в группе не складываются. Однажды эти два мира пересекаются, и Наги встречает Тайма. Несмотря на то, что они принадлежат к разным мирам, Наги и Тайм понимают, что отличаются от окружающих.